-
1 панацея от всех бед
nostrum имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > панацея от всех бед
-
2 средство от всех бед
Русско-английский синонимический словарь > средство от всех бед
-
3 Беднее всех бед, как денег нет
Lack of means of livelihood makes a person extremely unhappyVar.: Хуже всех бед, когда денег нетCf.:A light purse, a heavy heart (Am.). A light purse is a heavy curse (makes a heavy heart) (Am., Br.). No woe to want (Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Беднее всех бед, как денег нет
-
4 источник всех бед
-
5 в довершение всех бед
General subject: that puts the lid onУниверсальный русско-английский словарь > в довершение всех бед
-
6 в довершение всех бед пошел ещё проливной дождь
General subject: cap the misery a fast rain beganУниверсальный русско-английский словарь > в довершение всех бед пошел ещё проливной дождь
-
7 в довершение всех бед пошел проливной дождь
Makarov: (ещё) cap the misery a fast rain beganУниверсальный русско-английский словарь > в довершение всех бед пошел проливной дождь
-
8 он является причиной всех бед
General subject: he is the cause of all our troublesУниверсальный русско-английский словарь > он является причиной всех бед
-
9 панацея от всех бед
General subject: nostrum, panacea for all woesУниверсальный русско-английский словарь > панацея от всех бед
-
10 средство от всех бед
1) General subject: nostrum2) Makarov: a plaster for all sores, plaster for all soresУниверсальный русско-английский словарь > средство от всех бед
-
11 хуже всех бед, когда денег нет
Set phrase: a light purse is a heavy curse (дословно: Лёгкий кошелёк-тяжелое проклятие), a light purse makes a heavy heartУниверсальный русско-английский словарь > хуже всех бед, когда денег нет
-
12 к довершению всех бед
ngener. zu allem Unglück, zu allem ÜbelУниверсальный русско-немецкий словарь > к довершению всех бед
-
13 в довершение всех бед
prepos. -
14 панацея от всех бед
-
15 средство от всех бед
ngener. sanalotodo -
16 в довершение всех бед
prepos.gener. pour comble d'infortune, pour comble de malheur, pour surcroît de malheurDictionnaire russe-français universel > в довершение всех бед
-
17 универсальное средство от всех бед
Dictionnaire russe-français universel > универсальное средство от всех бед
-
18 в довершение всех бед
prepos.gener. come se non bastasse, per colmo della disgrazia, per colmo di sventura, per compire il mazzoUniversale dizionario russo-italiano > в довершение всех бед
-
19 в довершение всех бед....
prepos.gener. per completare l'opera...Universale dizionario russo-italiano > в довершение всех бед....
-
20 к довершению всех бед
prepos.gener. per colmo di sventuraUniversale dizionario russo-italiano > к довершению всех бед
См. также в других словарях:
источник всех бед — злосчастный, злополучный, несчастный Словарь русских синонимов. источник всех бед прил., кол во синонимов: 3 • злополучный (24) • … Словарь синонимов
Землица с семи могил добрых людей спасает от всех бед. — Землица с семи могил добрых людей спасает от всех бед. См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Одну беду перебедуешь, а всех бед не перебедовать. — см. Беды плодливы … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Всех Скорбящих Радость — Икона Божией Матери «Всех Скорбящих Радость» Точный мерный список с чудотворной иконы из Скорбященской церкви на Ордынке (последняя четверть XVIII века) … Википедия
Семь бед — один ответ Жанр Телевизионная игра Производство Тел Инком Ведущий(е) Евгений Дворжецкий Юрий Васильев Композитор Сергей Терехов Страна производства … Википедия
«ИЗБАВЛЕНИЕ ОТ БЕД СТРАЖДУЩИХ» — Икона Божией Матери «Избавительница от бед страждущих». XVI в. (?) (собор Богоявления в Елохове, Москва) Икона Божией Матери «Избавительница от бед страждущих». XVI в. (?) (собор Богоявления в Елохове, Москва)(«Избавление от бед», «От бед… … Православная энциклопедия
Семь бед — один ответ — Жанр Телевизионная игра Производство Тел Инком Ведущий Евгений Дворжецкий, Юрий Васильев Композитор ? Страна производства … Википедия
Семь бед - один ответ — Жанр Телевизионная игра Производство Тел Инком Ведущий Евгений Дворжецкий, Юрий Васильев Композитор ? Страна производства … Википедия
семь бед — один ответ — Ср. Ежели... мы его в живых оставим, так он первый на нас доказчик. Все равно, говорит, что одного убить, что двух... Семь бед, один ответ... Ант. П. Чехов. Степь. 6. Ср. Что ж, отдайте энту штуку то (обязательство жениться); еще, пожалуй,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Один против всех — Логотип … Википедия
Один против всех (телеигра, ТВЦ) — Один против всех Логотип передачи Жанр Телевизионная игра Производство Ведущий Александр Нуждин Композитор Groove Addicts, Anthony Philips Страна производства … Википедия
